Финансовый перевод
Финансовый перевод — это один вид специализированного перевода. Для того чтобы качественно выполнить такой перевод, переводчик должен обладать специальными знаниями. Последствия неправильного понимания переводчиком определенного термина или неправильное обозначение одного из пунктов какого-либо отчета или договора могут быть самыми плачевными. Такие ошибки могут грозить заказчику финансовыми проблемами, штрафными санкциями или даже судебным разбирательством.
Мы переводим финансовые документы следующих видов:
- бухгалтерская отчетность;
- финансовая отчетность;
- финансовая аналитика;
- биржевые котировки;
- финансовое планирование;
- аудиторские отчеты.
Мы понимаем всю важность и специфику такого вида переводов для заказчика и ответственно подходим к работе и подбору переводчиков и редакторов. Отдавая документы на перевод в бюро переводов «Omega translation», Вы можете быть спокойны за качество и сроки выполнения заказа.