Технический перевод

К техническому переводу относится перевод самых разнообразных текстов: технической документации, научных статей, спецификаций, инструкций, чертежей, программ, учебников, справочников и прочей литературы.

Техническим текстам свойственна специфическая грамматика, лексика и стилистика.

В бюро переводов Yu-Ta Translation есть переводчики-специалисты, как правило, имеющие узкую специализацию, а технические редакторы - хорошее видение своей отрасли и обширную практику перевода научно-технических текстов.

За 13 лет нами были составлены и постоянно пополняются собственные глоссарии и терминологические базы по разным направлениям, что значительно упрощает перевод технической документации. Все переведенные тексты проходят дополнительную редакторскую проверку на предмет соответствия и единства терминов, что является гарантом качества наших работ.

У нас Вы можете заказать не только технический перевод документов, сложных схем и чертежей, но и их профессиональную верстку в любых форматах .

�